ご投稿ありがとうございます!
耐久試験実施にあたりのヘタリ量の目安などの基準については決まっておりません。
ユーザー毎に求める耐久性が異なるため、使用用途に合わせて設定していくものとなります。
蓋の開閉の使用用途だと、動的使用に該当すると思います。
おそらく、設計段階でJIS記載の疲労線図を基にご使用範囲の寿命を推定しているものと思いますが、
例えば、求める使用回数を満足するのか。または蓋を開閉するうえでどの程度ヘタリが発生しても使用上、差し支えない範囲なのかを決定することで判定基準を明確にしていくことができると思います。
よろしくお願いします!!