ご質問いただきありがとうございます。
皿ばねにどの程度でへたったら、使用不可となるかといった目安はありません。
皿ばねの再利用については、あまりお勧めするものではありませんが、
過去の使用履歴(どれくらいの負荷が何回加わったか、使用環境、使用前の外観の状態)等が
分かっているのであれば、再利用のための耐久性を有するかの判断材料になるかと思います。
それらにはついては、へたりだけ確認してもなかなか分かりません。
また、皿ばねが使用される機器には、それぞれ必要な荷重特性があるかと思いますので、
へたった皿ばねでも、求められた荷重特性になるかどうかとういう点で、再利用の可否を
判断する必要があり、皿ばね単独で判断できるものではありません。